Our questioner's significant other won't just go to sleep, and it's causing a strain on everything, from relationships to endocrine systems. With all sane solutions attempted and played out, where do you turn? Why, of course, to us.