Our questioner finds themselves torn between two countries, unable to fully integrate into either. How to adapt, or at least, how to make it work? Can we parlay our totally dissimilar experiences into useful advice? Probably not, but just try and stop us.
In your ears because reasons
"It's like the Avengers, but they keep saying "bum trouble"." - A fan.
We Will Fix You takes your problems and fixes them with the magical power of Google and cheap red wine.